«Мы находим, что домовые воробьи, живущие в городе, страдают от большего количества напряжения, чем те, которые живут в сельской местности, и мы связываем это с различиями в качестве воздуха и диете», говорит Ампаро Эррер-Дуенасе, который закончил эту работу в сотрудничестве с Отделом Зоологии и Физической Антропологии в Мадридском университете Комплутенсе, Испания.«Это особенно плохо для городских птиц в течение периода размножения, когда они порваны между распределением ресурсов к борьбе с токсичными эффектами загрязнения или к откладыванию здоровых яиц, обоим из которых не помогает их плохое питание».Она добавляет, «Если наши города вредны для здоровья для птиц, который является тем, что предлагает наше исследование, затем как их соседи мы должны быть заинтересованы, потому что мы подвергнуты тем же самым экологическим стрессорам как домовые воробьи».Напряжение имело размеры у городских, пригородных и сельских воробьев
Herrera-Дуэнас и ее коллеги использовали неразрушающий метод, чтобы пробовать кровь сотен воробьев из сельских, пригородных и городских районов вокруг Пиренейского полуострова в Испании.«Мы взяли маленький образец крови от каждой птицы, согласно ее весу и физическому состоянию, и освободили их целый», объясняет она. Образцы были проанализированы для симптомов окислительного напряжения, которое может использоваться, чтобы иметь размеры, насколько экологический стрессор, такой как загрязнение, ослабляет естественные защиты птицы.Городские воробьи показывают более высокие уровни повреждения свободного радикала«Воздушные загрязнители или нездоровая диета могут способствовать формированию свободных радикалов.
Эти молекулы – побочный продукт нормального функционирующего тела, таким образом, наши камеры разработали механизм, чтобы противодействовать им. Однако при требовательных условиях, производство свободных радикалов может сокрушить эту антиокислительную обороноспособность, вызвав окислительное напряжение. Когда это происходит, свободные радикалы могут ускорить старение клеток. В людях это было связано с респираторными заболеваниями, такими как астма, а также сердечно-сосудистые расстройства и рак», заявляет Herrera-Дуэнас.
Исследователи нашли, что городские воробьи перенесли более высокие уровни повреждения свободного радикала по сравнению с сельскими птицами. Кроме того, образцы крови показали, что живущие в городе воробьи пытались отбить эти разрушительные молекулы, но по сравнению с их сельскими коллегами у их естественной обороноспособности была более низкая мощность сделать так.Потребность улучшить городскую окружающую среду«Мы должны упорно работать, чтобы улучшить качество городской окружающей среды, например, качества воздуха и дизайна зеленых областей. Даже остатки, что мы добавляем мусорное ведро в парке, должны поощрить нас размышлять над нами: более чокнутый и фрукты и меньше жареного картофеля и печенья было бы лучше для людей, а также для птиц», Herrera-Дуэнас советует.
Она добавляет, «Во время этого проекта, я заметил, что период размножения особенно сложен для взрослых домовых воробьев, но к сожалению, у меня нет информации о том, как справляются их потомки. Я надеюсь заняться расследованиями, как усилия городской жизни в раннем возрасте влияют на условие этих птиц, поскольку они достигают взрослой жизни».